Kapriolen

Das Wetter macht hier keine halben Sachen: Wenn es kalt ist, dann so richtig, wenn die Sonne scheint, dann ohne Ende und wenn es regnet, dann aus Eimern. Das durfte ich am Montag, meinem ersten Praktikumstag, feststellen. Mit durchnässten Schuhen – dabei hatte ich extra meine Winterstiefel angezogen – ging es also beim Goethe-Institut los. Erste Amtshandlung am nächsten Morgen: Gummistiefel kaufen! Und wie sich damit meine Stimmung aufhellte, so verzogen sich auch die Wolken vom Himmel. Seitdem regiert er, der goldene Herbst, der Indian Summer! Über zwanzig Grad und gleißendes Licht, das die tiefstehende Sonne in die Häuserschluchten der Innenstadt und an die Ufer des Rideaukanals wirft. Zeit, sich nach der Arbeit in Centretown die Füße zu vertreten und dabei einen European Cappuccino (extra stark) zu trinken. //

The weather is not doing things by halves around here. When it is cold, it is freezing, when there is sun, it shines all the time and when there is rain, it pours down. That was my experience on Monday – first day of my internship where I arrived with wet feet because my winter boots were all soaked through. First thing next morning: I bought rain boots! As my mood brightened the sky also cleared from clouds. He has been ruling ever since: golden fall, Indian summer! Over 20 degrees and glistening sunlight that floods the urban canyons and the Rideau Canal riverside. It’s time to take a walk through Centretown after work and drink a European cappuccino (extra strong).

Booth Street "Balancing" by John Hooper Auf nach Chinatown - Let's go to Chinatown In Chinatown Canada Universität von Ottawa - University of OttawaBerühmt für Qualität - Famous for Quality Elvis! Rideaukanal und das Fairmont Château LaurierSaaaaaaluut Einfach nur rumstehen - Just standin' there

Advertisements
1 Kommentar
  1. Nessel-Stressless Sessel sagte:

    Indian Summer genießen bei einem German Takeaway in Chinatown – superbe!

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s